But why did bathrooms come next? These bills seem to be about something slightly different. They’re not objections to what people do—having gay sex, for example, or getting married to a person of the same sex. They’re objections to what people are, which isn’t tied to any particular act. It doesn’t really matter who transgender people have sex with, or if they have sex at all. What matters is their status: If a person is designated a boy or girl at birth, the objectors say, that’s what determines his or her gender for life. [...]
The two motivations—conviction and bigotry—are difficult to tease apart. Particularly in the United States, a country that remains more religious that its Western peers, faith and culture are in a feedback loop, complementing, responding, and reacting to one another. This is especially true when it comes to trans people in public bathrooms. Wisdom from the Bible can be brought to bear on any question, but on this issue, the ideas at stake are foundational. They are part of “the way of reading the Bible, going back to Genesis” said R. Marie Griffith, a professor of religion and politics at Washington University in St. Louis. “There’s this belief that God created man, and out of man, he created woman. And these are really crystal-clear categories. There’s something very deep and fundamental about that for the Christians who have … a way of thinking about the Bible as the word of God.” [...]
But more broadly, this is also a question about gender roles. In a recent PRRI / The Atlantic poll, 42 percent of Americans said they believe society is becoming “too soft and feminine.” Thirty-nine percent said they believe society is better off “when men and women stick to the jobs and tasks they are naturally suited for,” including 44 percent of Republicans and 58 percent of white evangelical Protestants. These numbers suggest nervousness about fluid gender identities—and that America isn’t even close to a consensus that men and women should choose the way they act.